Жюль Верн. Путешествие в страну пушных зверей. ч. 1 и 2. 1874 г. Море Иллюстраций!

Жюль Верн. Путешествие в страну пушных зверей или приключения на плавучем острове. Часть 1 и 2. 1874 г. Издание Звонарева. Перевод Марка-Вовчка. 47 иллюстраций (ч.1) и 48 в ч.2. 13,5х19 см. Сохранность бумаги очень хорошая, затерты немного только первые несколько листов в ч.1. В книге все иллюстрации с французских "досок", особенно в ч.1 очень качественные, как из первого десятка! Блок без переплета, в тетрадях. Потери: есть несколько старых штампов какого-то стекольного завода. В ч.1 нет 4 иллюстраций и 4-х листов, в ч.2 нет 5 иллюстраций и 3-х листов. Изготовим качественные копии недостающих картинок за отдельную плату. Переплетем под заказ (у нас своя переплетно-реставрационная мастерская, см. образцы нашей работы), пишите - звоните.

 Книга на русском несколько больше по объему чем оригинал. Ж.Верну очень понравились переводы Марка-Вовчка и он разрешил ей делать не точный перевод, а литературный, свободный, даже с некоторыми уточнениями и дополнениями.