Ворисгофер C. Алмазы Перуанца. 1902. СПБ. РЕПРИНТ

Ворисгофер C. Алмазы Перуанца. 1902. СПБ. РЕПРИНТУвеличить

3.000 руб.

+доставка

Версия для печати 

Задать вопрос о товаре 

Софи Ворисгофер. Алмазы Перуанца. 1902. СПБ. Издание Звонарева. Приключения путешественников по Южной Америке. С 15 рисунками. Самый полный перевод, 592 стр.! Современный репринт, иллюстрации прошли печатную подготовку, великолепного качества. Дорогая светло бежевая бумага, мягкий переплет, сшив! Цена полу кожаного переплета 5000 руб.

Биография Софи Ворисгофер (Вёрисгофер)

Ворисгофер Софи (Sophie Worishoffer), девичья фамилия Андерсен, родилась 6 октября 1838 в Pinneberg недалеко от Гамбурга - † 8 ноября 1890 в г. Альтона. Немецкая писательница, основное творчество - романы для детей и юношества. У нее было много литературных псевдонимов: Софи Андерсен, С. Фишер, А. Harder, В. Хоффер, Софи фон дер Хорст, К. Хорстман и В. Noeldechen, это все подтвержденные.
Софи Андерсен - дочь адвоката Отто Андерсен и Клары Антуанетты Лиленкрон, ее двоюродным братом был поэт и романист Детлев фон Лиленкрон (Detlev von Liliencron), а дядей германист Роха Лиленкрон. После смерти отца в 1857 году, когда Софи было 13 лет, мать переехала с тремя детьми в Альтона. Девочка получила обычную тогда подготовку высшей женской гимназии и начала писать для различных журналов рассказы и серии небольших романов.
1866 году Софи вышла замуж за архитектора Альберта Фишера Ворисгофера, который неожиданно умер в 1870 году, оставив ее без средств к существованию. В 1871 году у нее родился внебрачный сын, с этого времени она целиком посвятила себя писательской ниве. Сначала она писала статьи в газетах, затем рассказы и романы, такие как "Из опыта домохозяйки. Рождественский подарок для невест Германии ". Издатель Velhagen & Klasing (Билефельд и Лейпциг) увидев их, попросил ее собрать все сделанное за несколько лет и Макс Бишофф затем опубликовал сборник для детей и юношества. Они же вдохновили ее написать и пообещали издать новую приключенческую книгу.
Книга была опубликована в 1877 году под названием "Роберт юнга - аттракционы и приключения немецкого торговца на военном флоте" и имела большой успех. Получив неплохую оплату (2000 рейхсмарок) от издательства Velhagen & Klasing Ворисгофер пишет новый приключенческий роман для "зрелой молодежи", предпочтительно для мальчиков. Так как это было во времена, когда существовало мнение, что такие истории могут быть написаны только автором мужчиной, издатель поддержал идею использовать псевдонимы (с этого и началось обилие псевдонимов у Софи). На титуле стали указывать другие романы этого же автора, но с другими фамилиями, возможно, уже тогда это стало вводить в заблуждение читателей о множестве "писателей".

В романах Ворисгофер есть реальный, исторический фон и, зачастую, связанный с одной из бывшей европейской колонией и тогдашней торговой политикой. В ее рассказах и романах, в основном в стиле туристических приключений одного или большего числа молодых людей, много географических, исторических и научных интересных фактов, которые были автором так искусно вплетены в сюжет, что их читали с восторгом не только дети среднего возраста, но и более взрослые, чтобы повысить свой уровень знаний. Объемы ее романов обычно имели около 500 - 600 страниц и 16 или более иллюстраций на полный лист; книги имели тканевое покрытие с золотым тиснением. Хотя цена книг была относительно высокой (во времена автора 9 марок, что соответствует примерно 90 евро на сегодняшний день), книги раскупали. Успех книг Софи превзошел только Карл Май.
Как и К. Май, Софи Андерсен никогда не видела тех стран, о которых писала, ее описания были основаны на известных тогда записках путешественников. После смерти автора книги еще много раз переиздавал Velhagen & Klasing, а с 1945 года стали печатать и другие немецкие издательства.

На русский перевели почти все романы Софи Ворисгофер. До революции ее книги перевели и издали Вольф, Павленков и Луковников, Губинский. Романы «Корабль натуралистов» («Образовательное путешествие»), «Алмазы перуанца» («Сокровище Перу») и «Сказочная страна» были перизданы несколько раз. В советское время переиздали романы: «Корабль натуралистов» (Гиз, «Молодая гвардия», М., 1928); Из Лондона в Австралию. Путешествие на корабле. М.Л. Госиздат. 1929г.; Через дебри и пустыни. М.-Л. Госиздат. 1929г.
В последние годы был издан только 1 роман: Команда `Наутилуса`. Серия: Морской авантюрный роман. М. Вече. 2009г.

Библиография:
II. Koster H. L., Geschichte der deutschen Jugendliteratur, Berlin, 1920, 1927.
Литературная Энциклопедия - В.М. Фриче., 1929-1939. СИЭ - А.П. Горкина.,СЛТ-М. Петровский.

Ворисгофер C. Алмазы Перуанца. 1902. СПБ. РЕПРИНТУвеличить  Ворисгофер C. Алмазы Перуанца. 1902. СПБ. РЕПРИНТУвеличить  Ворисгофер C. Алмазы Перуанца. 1902. СПБ. РЕПРИНТУвеличить  Ворисгофер C. Алмазы Перуанца. 1902. СПБ. РЕПРИНТУвеличить 

Товар был добавлен в наш каталог Вторник, 08 Декабря 2015


Отзывы:

Ваш отзыв может быть первым.

Написать отзыв

С данным товаром также покупают:

Поиск

Расширенный поиск

Новые статьи
ИСТОРИЯ СТЕКЛА. Ч. 2. Роспись и пр.
Роспись. Однако на высшей ступени развития выработка стекла существует независимо от его ...
ИСТОРИЯ СТЕКЛА. Ч. 1. Изготовление.
Стекло представляет собой вещество, отличающееся светопроницаемостью, блеском, светопреломляющей ...
Никэд, Мат. Костарев Н.Н. и Матвеев В.Н. Биографии
Никэд, Мат. Псевдоним, авторы Костарев Н.Н. и Матвеев В.Н.

Костарев Николай ...
Основные форматы японских гравюр 17-19 вв.
Основные форматы японских гравюр 17-19 вв.

Тёбан /Choban
17-18 х 25-26 см
Это ...
выставка японской графики 19 в.
В Ростове-на-Дону с 22 сентября по 10 ноября проходила выставка японской графики под патронажем ...
СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ 16-19 вв.
В XVI и XVII веках, когда люди ходили в гости к друзьям на угощение, они брали с собой свои ...
Утагава Куниёси. Художник и график 19 в. Биография.
Утагава Куниёси. родился в 1798 году в Эдо — умер 14 апреля 1861 году в Эдо (ныне Токио) — один ...
Хокусай Кацусика. Биография.
Гравюра Хокусай Кацусики «Gaifu Kaisei», также известная как «Pink Fuji», побила все мировые ...
Инкунабула
Инкунабула (от лат. incunabula — колыбель, начало) — книги, изданные в Европе от начала ...
ПЕРГАМЕНТ (кожа). Краткий обзор его применения в изготовлении книг и манускриптов.
Пергаменты античной Греции и Рима делали очень высокого качества, достаточно тонкие и светлые. ...